2016년 로스앤젤레스 최고의 관람거리

Universal Studios Hollywood

로스앤젤레스는세계에서가장역동적인도시하나이며도시를자주찾는여행객이나오랜기간거주한주민들역시 LA안다고생각함에도불구하고항상새로운면모를발견하게되는도시입니다. 2016년을맞이하여로스앤젤레스의최신관광명소들과멋진이벤트를소개합니다. 한해동안당신은아래리스트가지를경험하게되실까요

Property of Discover Los Angeles
Photo courtesy of Nick & Stef’s Steakhouse, Facebook

먹고 마시고 즐기는 DINEL.A. 행사 (2016년 1월18일부터 31일, 그리고 7월)

dineL.A. 레스토랑주간행사가겨울다시찾아옵니다. 2016 118일부터 31일까지로스앤젤레스전역의맛집 300곳이참여하는이번행사는로스앤젤레스에서가장사랑받는미식  축제로자리매김했습니다. 앤드스페프(Nick & Stef’s) 스테이크하우스와테이스트멜로스(Taste on Melrose)같은단골참가레스토랑을비롯해새롭게참여하는레드로우(Ledlow) ROKU, 그리고벨웨더(Bellwether) 로스앤젤레스를대표하는많은레스토랑을체험할있는기회입니다. 특별히이번 dineL.A. 행사는오픈테이블과의파트너십을맺고관광청홈페이지(discoverLosAngeles.com/dineLA)통해접수된예약의수익금 1달러를비영리단체미드나잇미션(Midnight Mission)기부하게됩니다. 비영리단체는지역노숙인들에게음식과쉼터필요한도움을제공하는단체입니다. 당신의 $1도움이필요한분들께따뜻한끼가있습니다. 맛있는음식도즐기고깊은일에동참있는기회를놓치지마세요.   예약하기  

Property of Discover Los Angeles

이제 산타모니카(Santa Monica)부터 아주사(Azusa) 까지, 메트로를 이용 해 보세요! (2016년 상반기)

엑스포지션트랜짓코리도어(Exposition Transit Corridor) 2단계프로젝트는산타모니카부터컬버시티역까지운행하는로스앤젤레스의대중교통서비스입니다. 예전태평양전기철도를따라 4번가부터로스앤잴레스다운타운콜로라도애비뉴까지운행되며, 이번연장프로젝트를통해팜스, 웨스트우드/란초공원, 엑스포/세풀베다, 엑스포/번디, 26/버가놋, 17/SMC, 그리고산타모니카다운타운역이추가되었습니다. 로스앤젤레스메트로교통당국은 2015하반기부터안전을위한시험운행을실시하고있으며 2016상반기부터정식운행에시작예정입니다.  

 

메트로골드라인푸트힐연장공사도마무리단계에접어들어 2016 35일부터정식운행을시작계획입니다. 이번연장프로젝트를통해운행거리가 11.5 마일확장되었으며, 시에라마들빌라역부터동부패서디나까지운행되었던기존노선이아주사/글렌데일보더까지연장되었고 6역이추가외덨습니다. (아카디아다운타운, 몬로비아, 듀아트/씨티오브호프, 어윈데일, 다운타운아주사, APU/시트러스대학역

Property of Discover Los Angeles
“The Magic Flute” | Photo courtesy of LA Opera

티켓 1장 가격으로 2장을 받을 수 있는 절호의 기회 “L.A. Performs” (2016년 2월1일부터 3월13일까지)

로스앤젤레스호텔에서 2이상투숙하신분들을  로스앤젤레스를대표하는 30개의음악, 오페라, 연극, 강연등의티켓을 1가격으로 2장을구매있는혜택을제공합니다자세히

해리포터의 위저딩 월드로 여행을 떠나요 ( 2016년 4월7일)

해리포터와위저딩월드(Harry Potter and Wizarding World™)오프닝을향한카운트다운이시작되었습니다! 유니버셜스튜디오할리우드는오는 47서부에서가장기대되는엔터테인먼트행사로꼽히는해리포터앤드포비든저니(Harry Potter and the Forbidden Journey) 초현실적 3D-HD 놀이기구를공개예정입니다. 장장 5년간의제작과정을걸쳐탄생한놀이기구는 J.K. 롤링스작가의매력적인스토리와캐릭터들그리고워너브라더스의영화를통해영감을받아제작되었으며, 덕분에앞으로년간유니버셜스튜디오할리우드로향한세계해리포터팬들의발길이끊이지않을것으로예상됩니다. 자세히

Property of Discover Los Angeles
Observation Deck | Rendering courtesy of OUE Skyspace LA, Facebook

스카이스페이스에서 로스앤젤레스의 아름다운 전경을 감상하세요 (2016년 봄)

로스앤젤레스다운타운에위치한 U.S. 뱅크타워 69층과 70층에는캘리포니아에서가장실외전망대가있습니다.1000 피트상공에펼쳐진로스앤젤레스의숨막히는아름다운정경을 360마음껏즐길있습니다. 2016오픈을앞두고있는  OUE스카이스페이스전망대는가브리엘산부터태펴양바다까지, 그리고로스앤젤레스의상징적인랜드마크다저스구장부터휴양지카탈리나아일랜드까지눈에감상하실있습니다. OUE 스카이스페이스는 4높이의관광명소로스카이로비와데이빗나일로부터영감을받은 HD 터널, 디지털인터랙티브레벨, 전망대등으로구성될예정입니다. 입장권구매관련정보는 OUE 스카이스패이스웹사이트를참조해주세요. 자세히

Property of Discover Los Angeles
Hito Steyerl, "Factory of the Sun," 2015, single channel HD video, environment, 21 minutes, image CC 4.0 Hito Steyerl, image courtesy of the Artist and Andrew Kreps Gallery, New York

로스앤젤레스의 세계적인 박물관을 방문해 보세요

중국의고대미술품부터베니스의보물, 그리고로스앤젤레스의현대미술작품까지, 한해동안로스앤젤레스의세계적인미술관이준비한다양한전시회를소개합니다. 자세히

Property of Discover Los Angeles
Janet Jackson in concert May 21, 2016 | Photo courtesy of Hollywood Bowl, Facebook

올해 최고의 콘서트에 참여해 보세요

올해도어김없이세계많은정상급스타들과신인유망주들의콘서트가로스앤젤레스에서펼쳐집니다. 할리우드, 스테이플센터등과같은로스앤젤레스의유명공연장들에서는세계적인스타들의화려한콘서트무대가일년내내펼쳐질예정입니다. 2016기대되는콘서트리스트를확인해보세요. 자세히  

Dragons at the Golden Dragon Parade in Chinatown
Golden Dragon Parade | Photo courtesy of JerryDP, Flickr

축제에 참여해 보세요

다양한문화가공존하는로스앤젤레스에는연중내내다채로운문화축제가열립니다. 매년 2월에는설날맞이행사가열리며, 424일에는로스앤젤레스다운타운브로드웨이에서 27피에스타축제가개최될예정입니다. 또한리틀도쿄에는매년 8니세이일본축제가열리며, 드럼패스티벌과제즈페스티벌이 924일부터 25일까지펼쳐집니다.

웨스트할리우드는남부캘리포니아의최대성적소수자(LGBT) 커뮤니티가있는데요, 그렇기때문에매년여름 Gay Pride 퍼레이드가 (2016 610일부터 12) 이곳에서열리고세계에서가장할로윈거리축제인할로윈변장카니발이마련됩니다

 

로스앤젤레스의연말분위기는온화한날씨덕분에세계여느곳과는다른데요, 많은야외아이스링크와반짝이는전등장식, 할리우드크리스마스퍼레이드와로스앤젤레스카운티연말축제다채로운행사들이마련예정입니다

8月29日の一枚はこちら!

ロサンゼルスから船で1時間ほぼのリゾートアイランド、カタリナ島の夜の様子です。

エメラルドブルーのビーチを満喫したあとは、星空の下でトロピカルカクテルに酔いしれる。

そんな映画みたいな過ごし方を自然としたくなるのは、きっとカタリナ島のせいでしょう。

Property of Discover Los Angeles
Dream Hollywood Hotel phase 2 | Rendering courtesy of Hollywood International Regional Center

로스앤젤레스의 새로운 호텔에 체크인 해 보세요

오픈을앞두고있는호텔들과한창공사가진행되고있는호텔, 앞으로로스앤젤레스에들어설멋진호텔들을소개합니다. 자세히

Property of Discover Los Angeles
Olympic Silver Medalist Meb Keflezighi is a favorite to win a spot on the 2016 U.S. Olympic Team | Photo courtesy of Meb Keflezighi, Facebook

로스앤젤레스의 챔피언을 응원합니다

로스앤젤레스는연중내내박진감넘치는스포츠경기가개최됩니다. 102로즈볼게임부터시작해서올해 2회째를맞이하는에어+스타일로스앤젤레스경기, 올림픽마라톤예선, LA 마라톤, 여름배구리그와농구토너먼트, 그리고 UCLA USC 라이벌대학교간의농구경기까지. 다양한스포츠행사를소개합니다. 자세히