로스앤젤레스의 대중교통

Photo by Mike Chen, Flickr

LA대중교통망은 미국내에서 최고로 뽑히며, 지하철, 경철로(light-rail), 버스 및 왕복버스가 로스앤젤레스 구석구석을 운행중입니다.

지하철, 경전철, 버스 및 셔틀버스 등을 포함한 LA의 대중교통은 광범위한 LA지역의 구석구석을 다니는 미국 최고의 대중교통 망 중 하나입니다. LA 관광청(Los Angeles Tourism & Convention Board)에서는 차 없이 아주 쉽게 LA를 탐험하실 수 있도록 도와드립니다. 또한 차 없는 L.A.에서는 도보, 자전거 그리고 지하철을 통해 LA의 다양한 곳들과 보석들을 탐험하실 수 있는 새로운 프로그램들로 짜여진 셀프가이드를 만나보실 수 있습니다.

Metro schedule
Metro schedule

지하철 여행 계획하기

지하철 여행 플래너(Metro Trip Planner)는 L.A. 관광을 계획하실때 매우 유용한 도구입니다. 이 도구는 출발지에서 도착지까지의 자세한 동선을 안내해드립니다. 모바일 애플리케이션 Go Metro Los Angeles를 사용하시면 이동하시는 동안 도시 관광을 하시는데 도움을 드립니다.

모든 대중교통의 기본 요금은 $1.75 입니다. 1회 이용권과 더불어 1일 이용권 (Metro Day Pass, $7) 그리고 1주일 이용권 (7-day Pass, $25) 등의 다양한 옵션들이 있습니다. 메트로 레일 (Metro Rail)과 메트로 오렌지 (Metro Orange) 노선을 사용하실 경우, 교통카드인 메트로 TAP 카드에 이용 요금을 충전하신 후 사용하셔야 합니다. TAP 카드는 한국의 교통카드와 같이 충전만 하시면 계속 사용하실수 있는 카드입니다. 메트로 레일 또는 오렌지선 역에 위치한 TAP카드 판매기에서 구매 또는 충전하실 수 있습니다. TAP 카드에 충전하실 때는 원하시는 금액을 충전하시거나, 1일, 1주일 또는 1달 이용권으로 충전하실 수 있습니다. 지하철을 자주 이용하실 분들은 이용권을 구매하시는 방법이 더욱 경제적입니다. 

이용 요금, 이용권 그리고 TAP 에 대해 더 궁금하시다면 이곳을 방문해보세요:  www.metro.net/riding/fares.

2015년 2월 LA 교통국은 모바일로 대중교통 요금을 결제, 보관 그리고 사용하실수 있는  스마트폰 애플리케이션 LA 모바일(LA Mobile)을 시작했습니다. LA Mobile애플리케이션을 사용하시면 실시간 교통 정보와 더불어 이동을 계획할 수 있는 도구도 제공됩니다. LA Mobile은 구글 플레이스토어 또는 아이폰 앱스토에어서 다운로드 가능하시며, 일반 요금에만 적용됩니다 (경로우대, 학생할인 등 특별 할인요금 기능은 제공되지 않습니다).

photo courtesy of Los Angeles Metro, click here to view larger map
photo courtesy of Los Angeles Metro, click here to view larger map

메트로 레일 시스템

여섯개의 빠르고, 편리하며 친환경적인 노선들은 방문객들로 하여금 출발지에서 도착지까지 효율적으로 이동하실 수 있도록 도와드립니다. 모든 지하철 역들은 메트로 버스 노선과 연결되어 있습니다. 

자세한 운행 스케줄, 요금, 노선도, 다양한 언어로 제공되는 포켓 가이드 및 더 많은 정보들은 메트로 웹사이트에서 확인하시기 바랍니다.

Metro Rapid | Photo Courtesy of Metro
Metro Rapid | Photo Courtesy of Metro

메트로 버스 시스템

L.A. 주변을 포함한 전 지역에는 지역, 급행 그리고 간선 급행버스 서비스가 운영되고 있습니다. 약 200개의 노선으로, LA의 버스들은 주립 공원, 관광 및 쇼핑 지역 등의 주요 지점들을 포함한 모든 곳을 다니며, 많은 버스 노선들은 메트로 레일 시스템과 연결되어 있습니다.

  • 메트로 지역 버스 (Metro Local, 오렌지 버스)는 도시 전역에서 주요 도로들을 운행합니다.
  • 메트로 급행 버스 (Metro Rapid, 빨간색 버스)는 도시의 주요 도로들을 다니며 지역버스보다 적은 정거장에 정차하여 이동 시간을 단축합니다. 또한 버스에 유리하게 교통 신호를 작동하는 장치를 이용하여 더 빠른 시간에 이동이 가능합니다. 
  • 메트로 익스프레스 버스 (Metro Express, 파란 버스)는 도시의 고속도로를 따라 운행되며, 급행버스 보다 적은 정거장에 정차합니다. 
  • 메트로 실버 라인 (Metro Silver Line, 간선 급행버스)는 사우스 베이 (South Bay)와 산 가브리엘 밸리 (San Gabriel Valley)를 LA 다운타운과 연결해줍니다.
  • 메트로 오렌지 라인 (Metro Orange Line, 간선 급행버스)는 노스 헐리우드 (North Hollywood)에서 우드랜드 힐스 (Woodland Hills)의 워너 센터 (Warner Center)까지 운행됩니다.

자세한 운행 스케줄, 요금, 노선도, 다양한 언어로 제공되는 포켓 가이드 및 더 많은 정보들은 메트로 웹사이트에서 확인하시기 바랍니다.

photo by L.A. Urban Soul, Flickr
photo by L.A. Urban Soul, Flickr

DASH 다운타운

주중 매일 오전 5시 50분 부터 오후 6시까지 (5-15분 간격), 그리고 주말 오전 10시부터 오후 5시까지 (6-20분 간격), 6대의 고속 버스들이 다운타운에서 출발합니다.

  • 노선 A (Route A) – 리틀 도쿄 (Little Tokyo) 에서 시티 웨스트 (City West) 까지
  • 노선 B (Route B) – 차이나타운 (Chinatown) 에서 파이낸셜 디스트릭트 (Financial District) 까지
  • 노선C (Route C) –파이낸셜 디스트릭트 (Financial District) 에서 사우스 파크 (South Park) 까지 
  • 노선 D (Route D) – 유니온 스테이션 (Union Station)에서 사우스 파크 (South Park) 까지
  • 노선 E (Route E) – 시티 웨스트 (City West) 에서 패션 디스트릭트 (Fashion District) 까지
  • 노선 F (Route F) –파이낸셜 디스트릭트 (Financial District) 에서 엑스포지션 파크 (Exposition Park) / USC 까지

 

기타 DASH 운행 지역:

  • 비치우드 캐년(Beachwood Canyon)
  • 보일 하이츠 (Boyle Heights) / LA 동부 (East LA)
  • 체스터필드 스퀘어 (Chesterfield Square)
  • 크렌쇼 (Crenshaw)
  • LA 다운타운 (Downtown Los Angeles)
  • 엘 세레노 (El Sereno) / 시티 테라스 (City Terrace)
  • 페어팩스 (Fairfax)
  • 하이랜드 파크 (Highland Park)/ 이글 록 (Eagle Rock)
  • 헐리우드 (Hollywood)
  • 헐리우드 (Hollywood) / 웨스트 헐리우드 (West Hollywood)
  • 헐리우드 (Hollywood) / 윌셔 (Wilshire)
  • 킹 이스트 (King-East)
  • 레이머트 (Leimert) / 슬로슨 (Slauson)
  • 링컨 하이츠 (Lincoln Heights) / 차이나타운 (Chinatown)
  • 로스 펠리스 (Los Feliz)
  • 미드타운 (Midtown)
  • 노스리지 (Northridge)
  • 파노라마 시티 (Panorama City) / 반 누이스 (Van Nuys)
  • 피코 유니온 (Pico Union) / 에코 파크 (Echo Park)
  • 산 페드로 (San Pedro)
  • LA 남동부 (Southeast Los Angeles)
  • 반 누이스 (Van Nuys) / 스튜디오 시티 (Studio City)
  • 버몬트 (Vermont) / 메인 (Main)
  • 워너 센터 (Warner Center)
  • 와츠 (Watts)
  • 윌밍턴 (Wilmington)
  • 윌셔 센터 (Wilshire Center) / 코리아타운 (Koreatown)

고속버스 (커뮤터 익스프레스, Commuter Express)

L.A. 교통국은 오전에는 LA 다운타운까지 그리고 오후에는 해변 도시들에서 산 페르난도 밸리 (San Fernando Valley)까지 스트레스 없이 믿을수 있는 고속 버스 서비스를 제공합니다. 

더 자세한 내용을 위해www.ladottransit.com/dash를 방문해보세요.

LAX FlyAway Bus at Union Station
FlyAway Bus at Union Station | Photo: LAX

플라이어웨이 공항버스

LA공항에는 공항버스, 셔틀 밴, 지역 버스, 경전철, 택시 그리고 렌트카 등 정말 다양한 교통수단이 있습니다. 경전철 메트로 레일, 그린 라인으로 연결되는 무료 셔틀버스도 있으며, 승객들이 터미널 사이로 이동하실때 이용하실 수 있는 무료 셔틀도 운행되고 있습니다. LA의 공항버스인 LAX 플라이어웨이® 버스 서비스(LAX FlyAway® bus service)는 LA 공항에서 도심 주요 지점까지 직행으로 모셔다 드립니다. 공항 관련 교통 정보는 LA 공항 지상 대중교통(LAX Ground Transportation) 페이지에서 찾으실 수 있습니다.

더 자세한 내용은 www.lawa.org/flyaway를 참고해보세요.