로스앤젤레스의 숨겨진 계단을 소개합니다!
대부분의 사람들은 계단하면 기능적인 측면을 떠올립니다. 예를 들면 L.A. 주민에게 에코 파크(Echo Park)에 있는 계단은 대중교통 정류장에서 내려서 언덕에 있는 집으로 올라가는 수단입니다. 이제 계단은 사람들에게 체육관이나 피트니스 스튜디오를 가지 않아도 운동할 수 있는 곳이 되었으며 도시를 내려다 볼 수 있는 전망대 역할을 합니다. 여기 L.A. 카운티에 있는 기억에 남을 14가지 계단을 소개합니다.
볼드윈 힐(BALDWIN HILLS) 계단: 아름다운 전경
총 계단 수: 282개
컬버 씨티(Culver City)에서 원형의 언덕 위 테라스까지 연결된 흙과 브러쉬로 둘러싸인 삐쭉삐쭉하고 울퉁불퉁한 계단입니다. 탁월한 경관을 제공하는 이곳에서 맑은 날에는 L.A.의 여러 명소들의 전경을 360도에서 볼 수 있습니다. 북쪽으로는 밸로나 탄천(Ballona Creek)과 하이든 트랙(Hayden Tract)을 전경으로 볼 수 있고 멀리는 산타모니카 산이 보입니다. 동쪽으로는 L.A. 중심부의 고층건물들이 있고 서쪽으로는 태평양이 보입니다. 추가 정보 →
박스터 거리 계단(BAXTER STREET STAIRS)
총 계단 수: 231개
이곳은 에코 파크 언덕에 있는 엘리시안 하이츠(Elysian Heights) 초등학교와 픽스 커피(Fix Coffee)부터 시작해서 박스터 스트리트까지 이어진 높은 계단입니다. 건초로 덮여있는 흙 옆으로 놓여진 콘크리트 계단을 올라가면 파크 드라이브 거리(Park Drive)를 따라 주거지역이 나타납니다. 도로를 건너면 그 밑으로 즐비한 여러 종류의 다육성 줄기 식물과 엘리시안 파크(Elysian Park)가 보입니다. 저 멀리에는 더 많은 언덕과 L.A. 도심의 고층 건물들이 보입니다. 추가 정보 →
브로드 뷰 테라스 계단(BROADVIEW TERRACE STAIRS)
총 계단 수: 249
할리우드 볼의 남쪽에서 캠로즈 드라이브(Camrose Drive)의 서쪽으로 가다가 하이타워 드라이브(High Tower Drive)에서 오른쪽으로 돌면 5층짜리 타워가 보일겁니다. 그 타워 바로 전에 로스 알토스 플레이스(Los Altos Place)에서 왼쪽으로 돌아 23개 계단을 올라가서 아래쪽으로 그늘이 있는 선인장류로 펜스를 세운 골목길로 내려가 보세요. T자형 거리에서 왼쪽으로 녹색 계단 손잡이를 따라 브로드 뷰 페라스 49번지(49 Broadview Terrace) 계단으로 올라가면 이거 플레이스(Yeager Place)에 도착합니다. 오른쪽으로 37계단을 올라가면 광범위한 선인장류가 있는 평평한 지대가 나타나는 데 할리우드 전경을 볼 수 있습니다. 52계단을 더 올라가면 타워의 입구가 보입니다. 거리를 지나 오른쪽으로 내려와 보세요. 화려한 색깔의 펜스를 지나 계속 내려온 다음 18 계단을 더 내려 온 후 오른쪽으로 돌아보세요. 그리고 네 개의 계단을 더 내려와 총 66개의 계단으로 되어있는 계단 좌석을 거쳐, 주택들을 지나 왼쪽으로 돌아보세요. 하이랜드 캠로즈 파크(Highland Camrose Park)에서 왼쪽으로 간 다음 남쪽으로 공원과 수십 개의 피크닉 테이블을 지나면 캠로즈에 도착하게 됩니다. 오른쪽으로 쭉 가면 다시 출발 지점으로 돌아갈 수 있습니다. 추가 정보 →
벙커 힐 계단(BUNKER HILL STEPS)
총 계단 수: 101개
센트럴 라이브러리(Central Library) 건너 U.S. 뱅크 타워(U.S. Bank Tower) 앞에서 출발합니다. 물론 에스컬레이터가 있기는 하지만 벙커 힐 계단을 이용하면 더 천천히 도심의 사람들을 구경하는 특별한 경험을 할 수 있을 겁니다. 중간에 분수대를 기준으로 나누어져 있는 이 계단은 넓적한 돌로 만들어져있습니다. 테라스와 식물들을 구경하며 계단을 오르는 재미가 있습니다. 오피스 타워들이 있는 벙커 힐의 꼭대기에는 출구가 있습니다. 돌로 만든 벤치가 로버트 그래함(Robert Graham)의 특별한 질감의 원통 위에 서있는 누드 여인의 조각이 있는 원형의 분수를 둘러싸고 있습니다. 뒤를 돌아보면 더 많은 도심 스카이 라인을 감상할 수 있습니다. 추가 정보 →
카스텔라매어 계단 (CASTELLAMMARE STAIRS)
총 계단 수: 369개
카스텔라메어 계단은 퍼시픽 팔리세이즈(Pacific Palisades)에 있는 해안 위에 위치하고 있습니다. 브레브 웨이(Breve Way)에서 시작하여 카스텔라매어 드라이브로 들어서면 92개의 그늘진 계단을 발견할 수 있는데, 붉은색 메탈로 된 난간 손잡이가 있습니다. 올라와서 우회전을 하세요. 리벨로 드라이브(Revello Drive)와 포셋타노 로드(Posetano Road)의 코너에서 86개의 계단을 오르면 흙과 맨홀이 있는 막다른 곳에 다다르게 됩니다. 계단을 오르는 것이 힘들기는 하지만 뒤를 돌아서 태평양 바다와 지나가는 보트를 보는 순간 힘들었던 것이 모두 잊혀질 것입니다. 포셋타노를 내려와 약 한 블록을 지나면(포셋타노가 관통하는 도로는 아니지만) 또 다른 계단을 만나게 됩니다. 왼쪽에는 개인 주거지로 연결되는 32개의 계단이 있는데 운동 삼아 걸어보셔도 좋습니다.
아니면 초록색 손잡이가 있는 68개의 계단으로 내려오셔도 됩니다. 꽃이 있는 테라스와 무지개 색깔로 칠해진 바위들을 지나면 카스텔라매어에 도착하게 됩니다. 좌측으로 돌아 오른쪽으로 바로 돌면 가장자리가 콘크리트와 펜스로 되어있는 계단이 있습니다. 이곳을 내려와 40개 계단을 걸으면 퍼시픽 코스트 하이웨이(Pacific Coast Highway)를 가로지르는 케이지형(창살로 지붕같이 만들어 놓은 모양) 고가 다리에 도착합니다. 마지막으로 51개 계단을 더 걸으면 파도 치고 갈매기가 울어대는 모래 사장에 도착입니다! 추가 정보 →
클레몽 스트리트 계단 (CLERMONT STREET STAIRS)
총 계단 수: 155개
이 계단은 가파른 위싱턴 마운트 힐사이드(Mount Washington hillside)에 있는 칼린 G. 스미스(Carlin G. Smith) 레크리에이션 센터 근처에 있습니다. 글라셀 파크(Glassell Park)의 언덕들이 보이는 클러몬트 스트리트 4507번지(캐논 크레스트 애비뉴;Canon Crest Avenue에 있는) 남쪽에서 출발하세요. 조금 더 많은 계단을 보고 싶다면 22개 계단을 내려가보세요. 소나무가 우거진 공원에 도착할 겁니다. 아니면 계단을 올라 다육식물, 나무, 꽃으로 장식된 언덕들, 뒷마당의 수영장과 파티오 등을 지나면 전원적인 느낌의 웨스트 애비뉴 46번지(W. Avenue 46)에 도착하게 됩니다. 추가 정보 →
11月15日の一枚。
サンタモニカのパシフィックパークです。
楽しい雰囲気が素敵な写真ですね！
코랄리타스 계단(CORRALITAS STAIRS)
총 계단 수: 133개
이 계단은 흙으로 되어있는 힐사이드 아래에서 시작하는 글렌데일 프리웨이(Glendale Freeway)를 따라 위치하고 있습니다. 첫 계단은 43개 계단으로 되어있고 왼쪽에 계단 손잡이가 있습니다. 오른쪽으로 계속 손잡이가 없는 계단 90개를 올라가면 실버 레이크 지역에서 좀 떨어져 있는 거대한 통나무 건축물이 보일겁니다. 계단에 올라서면 에코 파크와 글라셀 파크 언덕들을 둘러싸고 있는 고속도로를 한 눈에 볼 수 있습니다. 추가 정보 →
엘드리드 스트리트 계단(ELDRED STREET STAIRS)
총 계단 수: 196개
L.A. 카운티에서 가장 경사가 가파른 언덕 중 하나인 이곳은 알다마(Aldama) 초등학교 뒤편에 있으며 경사가 33도나 되는 가파른 곳입니다. 경사가 시작되기 전 아래에 주차를 하고 언덕을 오르면 양쪽으로 황량한 힐사이드로 크로스 애비뉴(Cross Avenue)와 연결되는 흔들리는 계단에 도착하게 됩니다. 야자수 나무들과 하이랜드 파크와 이글 록(Eagle Rock) 언덕의 전경이 파노라마처럼 펼쳐집니다. 추가 정보 →
엔트라다 계단 (ENTRADA STAIRS)
총 계단 수: 171개
4번가를 연결하는 이 계단은 더 인기가 많습니다. 그러나 휘어진 콘크리트 때문에 관절에 안 좋을 수도 있습니다. 북쪽으로 두 블록을 걸어 캐년 차터(Canyon Charter) 초등학교 건너 엔트라다 드라이브(Entrada Drive)와 아말피 드라이브(Amalfi Drive) 교차로까지 가면, 앞의 계단보다는 훨씬 관절에 무리가 가지 않을 만한 171개의 나무 계단에 도착하게 됩니다. 이 계단은 언덕의 정상까지 구불구불하게 나있는 녹색 거리인 아델레이드 드라이브까지 쭉 연결로를 제공합니다. 이곳에서 산타모니카 산맥의 전경까지 볼 수 있습니다. 추가 정보 →
더 매타친 계단 (THE MATTACHINE STEPS)
총 계단 수: 161개
1950년 11월 11일, 해리 해이(Harry Hay)는 이 언덕길에 미국 최초의 동성애 인권단체 중 하나인 메타친 소사이어티(Mattachine Society)를 설립하였습니다. 실버 레이크 저수지 남쪽에 있는 코브 애비뉴(Cove Avenue)에 있는 감사패와 그의 발자취를 따라가 보세요. 콘크리트 계단과 주거지 저택들을 지나면 선인장, 야자수 그리고 덤불나무들이 펼쳐집니다. 계단을 따라 가면 주택의 막다른 곳에 이르게 됩니다. 뒤를 돌아보면 저수지의 반짝이는 물과 반대편 언덕에 있는 주택들의 전경을 볼 수 있습니다. 추가 정보 →
미켈토리나 계단 (MICHELTORENA STAIRS)
총 계단 수: 177개
사진 찍기 좋은 이 계단은 미켈토리나 초등학교로부터 선셋 대로 건너편에 위치하고 있습니다. 아래 쪽에 있는 계단의 측면은 하트 모양과 무지개 색깔로 장식되어 있습니다. 야자수와 꽃들이 줄지어 있는 40개의 계단을 올라가면 라리사 드라이브(Larissa Drive)에 도착하게 됩니다. 길을 건너면 59개의 계단으로 이루어진 두 번째 계단이 나옵니다. 길을 건너면 마지막 세 번째 계단과 마주치게 되는데 가장자리가 그늘진 펜스로 되어있는 78개의 계단입니다. 윈슬로우 드라이브(Winslow Drive)에 도착하기 전까지 길이나 펜스에서 ‘스페이스 고스트(Space Ghost)’와 같은 만화가 드문드문 그려져 있는 모습을 볼 수 있습니다. 추가 정보 →
ロサンゼルスのダイニングシーンは日々進化しているといわれていますが、そんな中、今美食家たちの間で話題になっているのが「ブランチ」です。新店舗でいただく、おいしいブランチを特集する企画も今回で最終回となります。今回も最高に美味しいブランチがご自慢のスタイリッシュなお店が多数登場しますのでお楽しみに！
머피 랜치 계단 (MURPHY RANCH STAIRS)
총 계단 수: 529
이 가이드에서 소개하는 계단 중에서 유일하게 짧은 하이킹 코스라고 할 수 있습니다. 그러나 언덕을 오르고 나면 하이킹 한 보람을 느낄 수 있을 겁니다. 화려한 카프리 드라이브 끝에서 캐살레 로드(Casale Road)에서 왼쪽으로 꺾은 후 돌아가면 노란색 게이트와 마주치게 됩니다. 게이트를 지나 접시꽃이 드문드문 줄지어 있고 그래피티로 가득한 길을 따라 계속 가보세요. 녹색의 산마루가 멀리 왼쪽에 보이고 오른쪽으로는 바위 얼굴이 보입니다. 펜스에 있는 구멍을 따라 계단을 걸어가보세요. 529개의 계단을 내려가면 소나무들이 줄지어 있는 흙길이 반겨 줄 것입니다. 길을 따라 계속 내려가면 2차 세계대전 중 나치 추종자들이 세운 야영지의 흔적들이 펜스로 격리되어 그래피티로 덮여있는 머피 랜치에 도착하게 됩니다. 추가 정보 →
프로스펙스 계단 (PROSPECT STAIRS)
총 계단 수: 298개
프로스펙스 스튜디오(Prospect Studios) 동쪽에 위치해 있는 연속 세 개의 계단이 로스 펠리즈(Los Feliz) 힐사이드 스트리트까지 연결되어있습니다. 처음 58개 계단은 양쪽으로 주택들과 포도나무, 초입의 울타리때문에 그늘이 드리어져 있습니다. 델리즈 거리(Deliz Avenue)를 건너면 두 번째 계단에 도달하는데 71개의 계단으로 이루어져 있고 꽃이 줄지어 있는 울타리가 있습니다. 홀리비스타 애비뉴(Hollyvista Avenue)를 건너면 마지막 세 번째 계단에 도착하게 됩니다. 168개의 계단으로 이루어져 있으며 가장 길고 경사도 가장 가파릅니다. 뒷마당의 정원들과, 도보, 상쾌한 테라스와 키가 큰 소나무를 지나 뒤를 돌아 저 멀리까지 닿아 있는 할리우드 대로의 전경을 감상해 보세요. 추가 정보 →
사로얀 계단(SAROYAN STAIRS)
총 계단 수: 397개 이상
사로얀 계단은 비치우드 드라이브(Beachwood Drive) 서쪽의 우드셔 드라이브(Woodshire Drive)에 위치하고 있습니다. 두 줄로 된 148개의 화강암 계단은 1923년에 건축되었습니다. 화분으로 계단 양쪽을 나누었고 벤치로 이용하기도 했습니다. 바람이 많이 부는 벨덴 드라이브(Belden Drive)에서 왼쪽으로 간 다음, 언덕을 돌아 로저톤 드라이브(Rodgerton Drive)를 바로 돌면 오른쪽에 계단이 보입니다. 20계단을 올라가 분홍색 꽃을 지나 왼쪽으로 가면 105개의 계단이 나오는데 이 계단을 따라 오른쪽에는 흙길 언덕이, 왼쪽으로는 주택들이 있습니다. 계단의 끝은 듀란드 드라이브(Durand Drive)입니다. 여기서 반대 방향으로 바로 돌아가세요. 이미 지나온 계단의 밑에서, 벨덴의 우측으로 간 다음, 왼쪽으로 가서 124개의 좁은 계단으로 내려와 보세요. 우드셔 드라이브에서 왼쪽으로 돌아가면 비치우드 드라이브입니다.
계단으로 비치우드 캐년(Beachwood Canyon)까지 계속 가고 싶으신가요? 거리를 건너 가로등 기둥과 카나리아 노란색 울타리를 찾으면 143개의 화강암 계단이 있을 겁니다. 이 계단은 여러 종류의 다육식물들을 지나 언덕까지 올라 웨스트셔 드라이브(Westshire Drive)를 따라 있는 돌담과 주택들이 있는 곳까지 연결되어 있습니다. 추가 정보 →
